Downloaded the iso -
The menus look good, but still having the same issues with /home and swap partitions not mounting on the initial reboot, and a restart. Got the dreaded 1 min 30 sec wait for some process running. The / partition mounts, but an fstab didn't get created. Tried the old installer, same issues.
Wiped the drives, and installed SalixOS - no issues, so I don't think it's (entirely) a hardware issue on my end.
If I have time tomorrow, maybe install Debian Stable to see if maybe there is a Debian Sid issue.